Использование terrain можно высадить огромное количество деревьев и легко работать в редакторе. Используя LushLOD у меня не получается садить много деревеьев, редактор лагает даже при включенном Setting Billboard.